无戏不欢 | 爱丁堡观剧备忘录 ④

嘿,又到了跟大家分享笔记的时间啦!最近又看了不少戏,也是等不及要分享了!(在爱丁堡加班了十几天的主页君表示活力满满!)每两三天,主页君就会整理好备忘录放送在此,供大家拍砖。大家都跟着“追剧”了吗?

我们的微博直播也是会一直持续到19号喔~(请关注新浪微博:WE文化传播)这种分享观剧笔记还“出卖色相”随时直播的主页君,也算是业界勤劳的小蜜蜂吧。更贴心的是,主页君准备了礼物给大家!只要在观看直播时参与到简单的抢答活动,就可以获得哦!所以赶紧点开我们的直播,留言回答问题吧!


Chotto Desh
《小家园》

1

Chotto Desh 是孟加拉语小家园的意思。舞蹈家Akram Khan(阿库·汉姆)是英国出生成长的孟加拉国后裔。他用现代舞方式,一人分饰多角,配合制作精巧的动画,如一名说书人,讲述了自己对孟加拉国的回忆以及自己的成长故事。他追求自己的梦想、寻找自己的位置…主页君看完热泪盈眶,在他的故事里找到了自己的影子。寻梦的青年,你,也是其中一员吗?


Paper Hearts the Musical
《纸心》

2

宣传海报让人略感失望,以为又是一出发生在书店的俗套爱情故事。但是!这是一部制作很用心的音乐剧!故事围绕一个剧作家展开,他生活的真实世界与他笔下的书中世界,两个平行空间交错发展,相互关联又不断推进:一个是现在的英国,一个是过去的苏联,两个故事,两种声音。剧本内容和音乐剧元素都很丰富,主页君还赶上了本剧全球首演,实在令人兴奋(星星眼)。 


 Early Doors
《提前入座》

3

打卡:中午12点,爱丁堡小巷子里的pub(这个时间就去酒吧真的好嘛~)没错,这部环境戏剧就是发生在一个真正的英国传统酒吧里,你一边喝着扎啤一边观看表演。酒吧的老板、保安、驻唱一个个生动真实的角色在这里讲述他们的故事,有兄妹吵架、有失恋分手、也有cosplay庆祝生日…表演中非常有英国特色的的酒吧问答游戏(night quiz)是由观众参与完成的,体验感满分!(啊,这么有趣的环境戏剧~)。微醺的主页君想问一句:我有酒,你有故事吗?

4

小贴士:Not Too Tame 桀骜不驯
Not Too Tame桀骜不驯是一个来自英国威尔士的剧团,善于尝试打破传统艺术界限的作品,希望将戏剧带给更多的人,吸引从来没进过剧场的观众。成立于2008年,精心挑选和制作每一部作品的Not Too Tame桀骜不驯很快就受到了大家的关注。坚持着“为大众创作戏剧”,他们不断给观众带来别出心裁的表演。Early Doors《提前入座》和Electric Eden《电电伊敦》都是该团队作品。


The Blind Date Project
《约会计划》

5

这是一部永不重复的作品!女演员Bojana Novakovic(博亚娜·诺瓦科维奇)以不同的角色身份在小酒吧里跟一位男(女)演员进行相亲,她不知道下一位是谁,也不知道会有什么桥段。导演在“神秘相亲”过程中会通过短信或电话的方式对台上的演员发出指令,即兴表演就这样开始了。有时二人从尴尬到深情拥吻,有时也不欢而散。机智的反应和幽默的表演,把全场观众逗得笑不停。要问主页君最大感想嘛,就一个字,女主角很美!


Watch Me Fall
《看着我倒下》

6

“我可能会倒下,我可能会粉身碎骨,但我会振作自己,掸去身上的灰,然后重新开始。这一次,我会达到更高、更远、更快。今晚,我要挑战不可能。” 这部作品围绕着社会现实创作,挑战观众价值观、进行内心反思(主页君好像很爱反思呢)。人们痴迷于惊险和极限挑战,可到底是为了什么欢呼和推崇呢?…


Tales From Hanging Captain
《来自死去船长的故事》

7

戏剧是反射生活的一面镜子,比如这部作品。坐在小酒吧里(又是酒吧,主页君这几天醉的没有清醒过),听船长们唱激昂的歌,娓娓道来苏格兰北部的海口—利斯—的历史故事。历史上这里的女人地位低下,但本作品导演让观众听到更多女性的声音。来自社区表演社团的演员们让主页君感动。

小贴士:Forest Fringe 森林艺穗节
Forest Fringe森林艺穗节是一个独立的非盈利表演艺术节,从2007年起成为爱丁堡艺穗节当中的一员。Forest Fringe森林艺穗节也是一个艺术家团体,鼓励对艺术形式的实验性探索和冒险DIY精神。他们不断突破传统框架,希望能给类似的艺术家更多创作的机会。加入Forest Fringe剧展的作品已经覆盖了文学、戏剧、音乐等艺术领域。Watch me fall《看着我倒下》和Tales From Hanging Captain 《来自死去船长的故事》都来自这个艺术节。

8


好了,主页君把自己的精神世界全盘托出啦!有人也在爱丁堡参加艺术节或者关注艺术节动态吗(有人吗…人吗…吗…)?欢迎留言给主页君分享你们的私人心得,或者给主页君推荐戏剧!

图片来源:网路
撰文 / Z同学
编辑 / Z同学

post-end

无戏不欢 | 爱丁堡观剧备忘录 ④

嘿,又到了跟大家分享笔记的时间啦!最近又看了不少戏,也是等不及要分享了!(在爱丁堡加班了十几天的主页君表示活力满满!)每两三天,主页君就会整理好备忘录放送在此,供大家拍砖。大家都跟着“追剧”了吗?

我们的微博直播也是会一直持续到19号喔~(请关注新浪微博:WE文化传播)这种分享观剧笔记还“出卖色相”随时直播的主页君,也算是业界勤劳的小蜜蜂吧。更贴心的是,主页君准备了礼物给大家!只要在观看直播时参与到简单的抢答活动,就可以获得哦!所以赶紧点开我们的直播,留言回答问题吧!


Chotto Desh
《小家园》

1

Chotto Desh 是孟加拉语小家园的意思。舞蹈家Akram Khan(阿库·汉姆)是英国出生成长的孟加拉国后裔。他用现代舞方式,一人分饰多角,配合制作精巧的动画,如一名说书人,讲述了自己对孟加拉国的回忆以及自己的成长故事。他追求自己的梦想、寻找自己的位置…主页君看完热泪盈眶,在他的故事里找到了自己的影子。寻梦的青年,你,也是其中一员吗?


Paper Hearts the Musical
《纸心》

2

宣传海报让人略感失望,以为又是一出发生在书店的俗套爱情故事。但是!这是一部制作很用心的音乐剧!故事围绕一个剧作家展开,他生活的真实世界与他笔下的书中世界,两个平行空间交错发展,相互关联又不断推进:一个是现在的英国,一个是过去的苏联,两个故事,两种声音。剧本内容和音乐剧元素都很丰富,主页君还赶上了本剧全球首演,实在令人兴奋(星星眼)。 


 Early Doors
《提前入座》

3

打卡:中午12点,爱丁堡小巷子里的pub(这个时间就去酒吧真的好嘛~)没错,这部环境戏剧就是发生在一个真正的英国传统酒吧里,你一边喝着扎啤一边观看表演。酒吧的老板、保安、驻唱一个个生动真实的角色在这里讲述他们的故事,有兄妹吵架、有失恋分手、也有cosplay庆祝生日…表演中非常有英国特色的的酒吧问答游戏(night quiz)是由观众参与完成的,体验感满分!(啊,这么有趣的环境戏剧~)。微醺的主页君想问一句:我有酒,你有故事吗?

4

小贴士:Not Too Tame 桀骜不驯
Not Too Tame桀骜不驯是一个来自英国威尔士的剧团,善于尝试打破传统艺术界限的作品,希望将戏剧带给更多的人,吸引从来没进过剧场的观众。成立于2008年,精心挑选和制作每一部作品的Not Too Tame桀骜不驯很快就受到了大家的关注。坚持着“为大众创作戏剧”,他们不断给观众带来别出心裁的表演。Early Doors《提前入座》和Electric Eden《电电伊敦》都是该团队作品。


The Blind Date Project
《约会计划》

5

这是一部永不重复的作品!女演员Bojana Novakovic(博亚娜·诺瓦科维奇)以不同的角色身份在小酒吧里跟一位男(女)演员进行相亲,她不知道下一位是谁,也不知道会有什么桥段。导演在“神秘相亲”过程中会通过短信或电话的方式对台上的演员发出指令,即兴表演就这样开始了。有时二人从尴尬到深情拥吻,有时也不欢而散。机智的反应和幽默的表演,把全场观众逗得笑不停。要问主页君最大感想嘛,就一个字,女主角很美!


Watch Me Fall
《看着我倒下》

6

“我可能会倒下,我可能会粉身碎骨,但我会振作自己,掸去身上的灰,然后重新开始。这一次,我会达到更高、更远、更快。今晚,我要挑战不可能。” 这部作品围绕着社会现实创作,挑战观众价值观、进行内心反思(主页君好像很爱反思呢)。人们痴迷于惊险和极限挑战,可到底是为了什么欢呼和推崇呢?…


Tales From Hanging Captain
《来自死去船长的故事》

7

戏剧是反射生活的一面镜子,比如这部作品。坐在小酒吧里(又是酒吧,主页君这几天醉的没有清醒过),听船长们唱激昂的歌,娓娓道来苏格兰北部的海口—利斯—的历史故事。历史上这里的女人地位低下,但本作品导演让观众听到更多女性的声音。来自社区表演社团的演员们让主页君感动。

小贴士:Forest Fringe 森林艺穗节
Forest Fringe森林艺穗节是一个独立的非盈利表演艺术节,从2007年起成为爱丁堡艺穗节当中的一员。Forest Fringe森林艺穗节也是一个艺术家团体,鼓励对艺术形式的实验性探索和冒险DIY精神。他们不断突破传统框架,希望能给类似的艺术家更多创作的机会。加入Forest Fringe剧展的作品已经覆盖了文学、戏剧、音乐等艺术领域。Watch me fall《看着我倒下》和Tales From Hanging Captain 《来自死去船长的故事》都来自这个艺术节。

8


好了,主页君把自己的精神世界全盘托出啦!有人也在爱丁堡参加艺术节或者关注艺术节动态吗(有人吗…人吗…吗…)?欢迎留言给主页君分享你们的私人心得,或者给主页君推荐戏剧!

图片来源:网路
撰文 / Z同学
编辑 / Z同学

post-end

无戏不欢 | 爱丁堡观剧备忘录 ③

当当当~爱丁堡艺术节前线代表团在这里跟大家问好!今天是我们来到爱丁堡的第九天,而Z同学也经历千辛万苦(各种公共交通系统的Bug)加入到了伐木累!每隔几天主页君会在这里整理观剧备忘,而从今天开始,三个臭皮匠将继续奔走在爱丁堡街头,给大家直播追戏之旅到20号喔~大家记得关注“WE文化传播”!另外,在北京时间8月15日晚6点的直播中,会送出第一波直播送礼物,不要错过啦!(主页君已经偷看到,表示很想要一份!) 


One hundred Homes
《一百个家》

1

对你来说家是什么?艺术家 Yinka Kuitenbrouwer (银卡 古敦伯威)造访超过一百个人的家,问他们这个简单又复杂的问题。在临时搭建的小木屋中,观众盖上毛毯,享用备好的饼干和热茶,听银卡巧妙的串联起这些人的故事,快速浏览着一百种人生。“家是那个你离开又会再回到的地方” 这是 One hundred homes《一百个家》 里让主页君印象最深刻的一句。这个作品还在继续延续,银卡每去一个演出城市,都会造访当地人,收集新的人生故事。你的故事会被她纳入作品中吗~ 


Us/ Them
《我们/他们》

2

作品改编自发生在2004年的车臣挟持事件,恐怖份子控制了一所在别斯兰的学校,挟持了一千多在校师生。男女演员通过演绎父亲、儿童、警察等角色,复述了这个故事。作品精巧地运用了叙事、舞蹈、装置、音乐等艺术手段,充满人文关怀地再现了当时的场景和各人物的心理活动。恐怖事件本令人痛心,而本作品利用有童趣的手法,让人们看到爱和希望。好戏推推推!

小贴士:Big in Belgium 比利时制造
Big in Belgium 比利时制造是一个综合比利时佛兰德斯区优秀作品的剧展。2016年在Richard Jordan制作公司, Summerhall 还有 Theatre Royal Plymouth的支持下,比利时制造带着新作重返爱丁堡!剧展中的作品往往已经在欧洲大陆有一定影响力,因而值得一看。本文介绍的 One hundred homes 《一百个家》和 Us/ Them 《我们/他们》,都是此剧展的节目。

3


 Wrecked
《撞车》

4

本次爱丁堡之行主页君看的观众最少的一部戏!它在一部7座商务车里进行,观众人数=6。这部环境戏剧讲述的是一个出车祸女子的故事。她是谁?为什么出现在这里?事故的前因后果由饰演车祸女的演员慢慢呈现。凭良心说:车里好闷!!但这不是重点~ 主页君这双阅环境戏剧无数的囧囧大眼,完全没看出在车里表现这部作品的必要性….


Ruby and the Vinyl
《露比和她的唱片》

5

小清新音乐剧一枚!(鉴定完毕)男女主角在唱片店里邂逅,分享彼此共同的爱好成为形影不离的朋友,但由于不同的追求和个性,最终走上了不同的人生道路。现场负责弹奏和伴唱的乐手,同时也扮演旁白。本剧音乐都是为作品全新创作,风格是50年代的爵士乐。听着回放写下这些的主页君表示:喜欢的不是一点点~ 


Blood will have blood
《血债血还》

6

这是一部需要“豁出去”看的戏!在这部环境戏剧(现在你知道WECC是做什么的了么~),观众、剧情和演员之间真的没有了界线!本戏中的观众也是都演员,通过耳机传来的故事和指示做出相应的反应,配合现场仅一名演员完成整体演出。不得不承认,本剧确实是主页君看过互动性最强的一部环境戏剧,但它还在有待发展…


I am somebody
《我是谁!》

7

来自欧洲的电子科技狂人,就是要你好好笑一场! 这场表演透过三人的电子技术,运用不同的器材制造出一段又一段的惊喜。遍布在剧场里的镜头竟让观众在浑然不觉的情况下,也变成表演的一部分!跟着我的节奏,Yo Yo~ 而喜欢拍拍拍的天朝亲友,你们的福利来了:这部作品欢迎拍摄!请举起你的自拍杆,燥起来!

8

 小贴士:Aurora Nova 极光新星
Aurora Nova 极光新星是一柏林的国际戏剧公司。他们每年会挑选出最前卫的戏剧制作、现代马戏、还有各式各样新型态的戏剧内容,到全世界各地进行演出。Aurora Nova 极光新星总是能呈现别出心裁的内容,带给观众全新的试听体验!I am somebody《我是谁!》就来自极光新星2016作品集。


备忘录已经写到第三集,主页君感觉自己需要回去复习前几天看的内容了…. 而我们的追戏行程才刚刚过半,真正记住的应该才算好内容吧!

图片来源:网路
撰文 / J
编辑 / J、Z同学

post-end

无戏不欢 | 爱丁堡观剧备忘录 ③

当当当~爱丁堡艺术节前线代表团在这里跟大家问好!今天是我们来到爱丁堡的第九天,而Z同学也经历千辛万苦(各种公共交通系统的Bug)加入到了伐木累!每隔几天主页君会在这里整理观剧备忘,而从今天开始,三个臭皮匠将继续奔走在爱丁堡街头,给大家直播追戏之旅到20号喔~大家记得关注“WE文化传播”!另外,在北京时间8月15日晚6点的直播中,会送出第一波直播送礼物,不要错过啦!(主页君已经偷看到,表示很想要一份!) 


One hundred Homes
《一百个家》

1

对你来说家是什么?艺术家 Yinka Kuitenbrouwer (银卡 古敦伯威)造访超过一百个人的家,问他们这个简单又复杂的问题。在临时搭建的小木屋中,观众盖上毛毯,享用备好的饼干和热茶,听银卡巧妙的串联起这些人的故事,快速浏览着一百种人生。“家是那个你离开又会再回到的地方” 这是 One hundred homes《一百个家》 里让主页君印象最深刻的一句。这个作品还在继续延续,银卡每去一个演出城市,都会造访当地人,收集新的人生故事。你的故事会被她纳入作品中吗~ 


Us/ Them
《我们/他们》

2

作品改编自发生在2004年的车臣挟持事件,恐怖份子控制了一所在别斯兰的学校,挟持了一千多在校师生。男女演员通过演绎父亲、儿童、警察等角色,复述了这个故事。作品精巧地运用了叙事、舞蹈、装置、音乐等艺术手段,充满人文关怀地再现了当时的场景和各人物的心理活动。恐怖事件本令人痛心,而本作品利用有童趣的手法,让人们看到爱和希望。好戏推推推!

小贴士:Big in Belgium 比利时制造
Big in Belgium 比利时制造是一个综合比利时佛兰德斯区优秀作品的剧展。2016年在Richard Jordan制作公司, Summerhall 还有 Theatre Royal Plymouth的支持下,比利时制造带着新作重返爱丁堡!剧展中的作品往往已经在欧洲大陆有一定影响力,因而值得一看。本文介绍的 One hundred homes 《一百个家》和 Us/ Them 《我们/他们》,都是此剧展的节目。

3


 Wrecked
《撞车》

4

本次爱丁堡之行主页君看的观众最少的一部戏!它在一部7座商务车里进行,观众人数=6。这部环境戏剧讲述的是一个出车祸女子的故事。她是谁?为什么出现在这里?事故的前因后果由饰演车祸女的演员慢慢呈现。凭良心说:车里好闷!!但这不是重点~ 主页君这双阅环境戏剧无数的囧囧大眼,完全没看出在车里表现这部作品的必要性….


Ruby and the Vinyl
《露比和她的唱片》

5

小清新音乐剧一枚!(鉴定完毕)男女主角在唱片店里邂逅,分享彼此共同的爱好成为形影不离的朋友,但由于不同的追求和个性,最终走上了不同的人生道路。现场负责弹奏和伴唱的乐手,同时也扮演旁白。本剧音乐都是为作品全新创作,风格是50年代的爵士乐。听着回放写下这些的主页君表示:喜欢的不是一点点~ 


Blood will have blood
《血债血还》

6

这是一部需要“豁出去”看的戏!在这部环境戏剧(现在你知道WECC是做什么的了么~),观众、剧情和演员之间真的没有了界线!本戏中的观众也是都演员,通过耳机传来的故事和指示做出相应的反应,配合现场仅一名演员完成整体演出。不得不承认,本剧确实是主页君看过互动性最强的一部环境戏剧,但它还在有待发展…


I am somebody
《我是谁!》

7

来自欧洲的电子科技狂人,就是要你好好笑一场! 这场表演透过三人的电子技术,运用不同的器材制造出一段又一段的惊喜。遍布在剧场里的镜头竟让观众在浑然不觉的情况下,也变成表演的一部分!跟着我的节奏,Yo Yo~ 而喜欢拍拍拍的天朝亲友,你们的福利来了:这部作品欢迎拍摄!请举起你的自拍杆,燥起来!

8

 小贴士:Aurora Nova 极光新星
Aurora Nova 极光新星是一柏林的国际戏剧公司。他们每年会挑选出最前卫的戏剧制作、现代马戏、还有各式各样新型态的戏剧内容,到全世界各地进行演出。Aurora Nova 极光新星总是能呈现别出心裁的内容,带给观众全新的试听体验!I am somebody《我是谁!》就来自极光新星2016作品集。


备忘录已经写到第三集,主页君感觉自己需要回去复习前几天看的内容了…. 而我们的追戏行程才刚刚过半,真正记住的应该才算好内容吧!

图片来源:网路
撰文 / J
编辑 / J、Z同学

post-end

无戏不欢 | 爱丁堡观剧备忘录 ②

今天是 WECC的代表团来到爱丁堡艺术节的第!六!天!(不敢相信自己…) 8月5日就现身在爱丁堡艺术节现场站岗的主页君,将在这里持续放送穿梭在爱丁堡大街小巷赶戏 (狂欢)的第一手消息,一直到8月20号哦!

每隔2-3天主页君会在这里整理观剧备忘,而与此同时,还在做直播哦!在路上、在剧场里、在咖啡吧、在小雨中…. 只要能抽出几分钟时间,就会出现俺们手拿自拍杆、耳带有线麦、海侃感后感的身影~ 在微博平台和一直播平台上搜索 “WE文化传播”,跟我们撞个满怀吧!如此全方位360度无死角身临其境的爱丁堡国际戏剧节/艺穗节报道,你见过嘛?还不快关注(一般人我不告诉)


 Denton & Me
《登顿与我》

01

这是一出独角戏。观众们聚集在一个由阶梯教室改建的小剧场,空间不大,给人亲密感。一进场就被台上混搭风格的各式物件吸引,原来是在主角叙事过程中巧妙运用的道具。故事讲述身在不同时空的两名男子,通过一本日记产生关联,分享相似的孤单和迷茫。一名演员:时而在餐厅见网友,时而在酒吧打工,或搭公车,或看话剧…. 用语言描绘情绪和时间的双重递进。喔,差点忘了说呢,剧本作者还有演员是同一个人喔!


 Under Ice
《寒冰之下》

02

这部戏不只带给观众视觉强烈震撼,对于耳膜来说,也是相当震撼。。。现场的啊啊啊啊啊啊!蹦蹦蹦蹦蹦!表达出白领阶级对于人生目标和生命价值的怀疑,各种压抑积攒成为寒冰下的一次大爆发(Bang!)。作品着实让主页君沉思了一下(这音量竟然还可以沉思!?这叫专业,谢谢。)城市中无限追求效率的白领,把生命中的美好时光献给了死气沉沉的看似稳定的薪酬,工作/加班/再工作/再加班….“感觉身体被掏空” (唱)。

03

 小贴士:Smallhall
以上两部作品都在Summerhall 上演,可以感觉到这座剧院不羁的个性。剧院前身是一座兽医学校,剧场空间就是曾经的一个个教室,在装置现代剧场设备后,旧的空间被打造得很有味道~ 里面除了有剧场外,平常也有展览或各种文艺工作坊。文青们上吧!(图为Summerhall 外观)


 Monumental
《不朽》

04

Monumental《不朽》由来自加拿大的 Holy Body Tatoo 舞团和 Godspeed You!Black Emperor 乐团共同创作。模拟作品干脆利落的气氛介绍它:

题材-都市生活的压抑,城市动物的对抗和绝望
风格-暴力、黑暗、嘈杂
手段-现代舞、现场Rock乐队、多媒体视觉艺术
感受-抽象但视觉效果有冲击力(小个子主页君表示,如果上半身再长十公分会更完美)。


 Electric Eden
《电电伊敦》

05

目前最爱!环境戏剧 Electric Eden《电电伊敦》(崇拜自己取名字的智慧)。酒吧中,墙上挂着关于老头“伊敦”不幸去世的报纸,一名男子在台上大叫“我们为了伊敦聚集在这里!”%$#@$!What?难道被莫名的卷入了披着戏剧外套的抗议活动!?(天朝来的和谐宝宝表示害怕…) 原来他们是以这个故事为背景,逐渐展开对金钱和正义的讨论,真实道出青年人的生活现实。开场的不知所措,为后面浸没式的形式铺垫,酒吧空间被巧妙运用,而剧末关于价值观的讨论竟然让主页君再次哽咽(到底是要哽咽几次?) 


Diary of a Madman
疯人日记 

06

在一个寒风萧瑟的夜裡,二人组现身Travers Theatre,准备迎接下一个政治主题作品(心碎的声音)。故事聚焦在一个苏格兰中年油漆工身上,他除了热爱工作,更对民族独立及其狂热。演员的投入和机智幽默的对白设计值得欣赏。虽然政治题材真心不是主页君的菜,但本作品吸引大量评论,的确显示了大不列颠群众强烈的民族存在感(11.30pm,睡眼惺忪E小姐表示:我们回家吧)

07

小贴士:Traverse Theatre
这座剧院致力于培养新写作,为新鲜的表演艺术作品和艺术新秀提供演出空间。除了关心英国本土创作之外,他们也挑选全球的新作来此亮相。2016年爱丁堡艺穗节期间,10部作品在此进行全球首演,1部欧洲首演,4部苏格兰首演。(图为Traverse theatre 票房)


今天的备忘录在此告一段落 (掌声在哪里~)是的,刚刚编辑完累趴的主页君现在要召唤洪荒之力冲向下个剧场了!各位观众,我们直播间见咯!

图片来源:网路
撰文 / J
编辑 / E小姐

post-end

无戏不欢 | 爱丁堡观剧备忘录 ②

今天是 WECC的代表团来到爱丁堡艺术节的第!六!天!(不敢相信自己…) 8月5日就现身在爱丁堡艺术节现场站岗的主页君,将在这里持续放送穿梭在爱丁堡大街小巷赶戏 (狂欢)的第一手消息,一直到8月20号哦!

每隔2-3天主页君会在这里整理观剧备忘,而与此同时,还在做直播哦!在路上、在剧场里、在咖啡吧、在小雨中…. 只要能抽出几分钟时间,就会出现俺们手拿自拍杆、耳带有线麦、海侃感后感的身影~ 在微博平台和一直播平台上搜索 “WE文化传播”,跟我们撞个满怀吧!如此全方位360度无死角身临其境的爱丁堡国际戏剧节/艺穗节报道,你见过嘛?还不快关注(一般人我不告诉)


 Denton & Me
《登顿与我》

01

这是一出独角戏。观众们聚集在一个由阶梯教室改建的小剧场,空间不大,给人亲密感。一进场就被台上混搭风格的各式物件吸引,原来是在主角叙事过程中巧妙运用的道具。故事讲述身在不同时空的两名男子,通过一本日记产生关联,分享相似的孤单和迷茫。一名演员:时而在餐厅见网友,时而在酒吧打工,或搭公车,或看话剧…. 用语言描绘情绪和时间的双重递进。喔,差点忘了说呢,剧本作者还有演员是同一个人喔!


 Under Ice
《寒冰之下》

02

这部戏不只带给观众视觉强烈震撼,对于耳膜来说,也是相当震撼。。。现场的啊啊啊啊啊啊!蹦蹦蹦蹦蹦!表达出白领阶级对于人生目标和生命价值的怀疑,各种压抑积攒成为寒冰下的一次大爆发(Bang!)。作品着实让主页君沉思了一下(这音量竟然还可以沉思!?这叫专业,谢谢。)城市中无限追求效率的白领,把生命中的美好时光献给了死气沉沉的看似稳定的薪酬,工作/加班/再工作/再加班….“感觉身体被掏空” (唱)。

03

 小贴士:Smallhall
以上两部作品都在Summerhall 上演,可以感觉到这座剧院不羁的个性。剧院前身是一座兽医学校,剧场空间就是曾经的一个个教室,在装置现代剧场设备后,旧的空间被打造得很有味道~ 里面除了有剧场外,平常也有展览或各种文艺工作坊。文青们上吧!(图为Summerhall 外观)


 Monumental
《不朽》

04

Monumental《不朽》由来自加拿大的 Holy Body Tatoo 舞团和 Godspeed You!Black Emperor 乐团共同创作。模拟作品干脆利落的气氛介绍它:

题材-都市生活的压抑,城市动物的对抗和绝望
风格-暴力、黑暗、嘈杂
手段-现代舞、现场Rock乐队、多媒体视觉艺术
感受-抽象但视觉效果有冲击力(小个子主页君表示,如果上半身再长十公分会更完美)。


 Electric Eden
《电电伊敦》

05

目前最爱!环境戏剧 Electric Eden《电电伊敦》(崇拜自己取名字的智慧)。酒吧中,墙上挂着关于老头“伊敦”不幸去世的报纸,一名男子在台上大叫“我们为了伊敦聚集在这里!”%$#@$!What?难道被莫名的卷入了披着戏剧外套的抗议活动!?(天朝来的和谐宝宝表示害怕…) 原来他们是以这个故事为背景,逐渐展开对金钱和正义的讨论,真实道出青年人的生活现实。开场的不知所措,为后面浸没式的形式铺垫,酒吧空间被巧妙运用,而剧末关于价值观的讨论竟然让主页君再次哽咽(到底是要哽咽几次?) 


Diary of a Madman
疯人日记 

06

在一个寒风萧瑟的夜裡,二人组现身Travers Theatre,准备迎接下一个政治主题作品(心碎的声音)。故事聚焦在一个苏格兰中年油漆工身上,他除了热爱工作,更对民族独立及其狂热。演员的投入和机智幽默的对白设计值得欣赏。虽然政治题材真心不是主页君的菜,但本作品吸引大量评论,的确显示了大不列颠群众强烈的民族存在感(11.30pm,睡眼惺忪E小姐表示:我们回家吧)

07

小贴士:Traverse Theatre
这座剧院致力于培养新写作,为新鲜的表演艺术作品和艺术新秀提供演出空间。除了关心英国本土创作之外,他们也挑选全球的新作来此亮相。2016年爱丁堡艺穗节期间,10部作品在此进行全球首演,1部欧洲首演,4部苏格兰首演。(图为Traverse theatre 票房)


今天的备忘录在此告一段落 (掌声在哪里~)是的,刚刚编辑完累趴的主页君现在要召唤洪荒之力冲向下个剧场了!各位观众,我们直播间见咯!

图片来源:网路
撰文 / J
编辑 / E小姐

post-end

无戏不欢| 爱丁堡观剧备忘录 ①

Ladies & 乡亲们!WECC的代表团已经来到爱丁堡艺术节囉!8月5-20日,全天候不间断看戏、听歌、加班、压马路,这就是主页君充(ku)实(B)的文艺生活!

话说主页君最爱的你,这两天有没有 follow 我们的直播呢?在微博平台和一直播平台上搜索“WE文化传播”,就能看到我们每天放送的最前沿、最及时的观剧体验,与大家一同在镜头里探索这个无戏不欢的城市!(前线E小姐表示:播音主持专业没白学~)

 p1

从今天起,每隔2-3天主页君会发布观剧备忘录,给追剧之旅留下一丝痕迹~ 时间有限、篇幅有限、记忆力有限,所以备忘录也只简述印象深刻的作品咯!(印象不深刻的,就让它淹没在脑回沟中吧…)


Destroyed Room
被毁灭的房间

p2

主页君只想说:“五味杂陈”就一个字~ 观剧后,激动和感伤交织在了一起,真想抱着旁边的E小姐哭一场(喂喂,说好的认真加班呢)。Destroyed Room《被毁灭的房间》的主题是难民潮,以及讨论社交平台的复杂属性。当我们在这华丽的剧院里面欣赏戏剧的时候,此时世界的某个角落正有人绝望地逃离家园,不知前路在何方….剧终的装置着实震撼,可过于直接的关于死亡和命运的讨论,也让人略感不适,不知鼓掌是否恰当….


Interiors
我心深处

p3

“你在桥上看风景,看风景的人在楼上看你”,这是一部从窗外探视聚会场景的作品,你觉得你看到了一切、明白了一切,而实际上寒冬里觉不出温度的灵魂,才知道每一个生命的归宿。特殊的舞台装置成功制造观众和演员间的奇妙距离,你听不到对话,却可以了解每个人的意见、情绪、酸甜苦辣。演员们精湛的演技更为剧情和设置大力加分!

小贴士:Vanishing Point (零点剧团)
苏格兰顶级制作公司,由艺术家领军,擅长给观众带来最具突破性、颠覆性的表演。Destroyed Room 《被毁灭的房间》和 Interiors 《我心深处》皆是他们的作品,且都入选爱丁堡国际艺术节单元。在中国的朋友们注意囉!Vanishing Point (零点剧团)在今年11月会有戏出没中国喔!详情请关注“爱丁堡前沿剧展”~


Pss Pss
噗疵*2

p4

这是我们本次追的第一出小丑戏!这对双人搭挡,在2014年爱丁堡艺穗节登场之后,靠着观众力荐再次回到爱丁堡!在舞台上看似简单的呈现,其实比华丽的舞台效果更考验真功夫,Pss Pss 有的就是真功夫!但不得不承认,其中有一些让歪果仁捧腹的笑点,主页君表示get不到(默默飘过….)


Bedtime Story
枕边故事

p5

Immersive 环境戏剧 + Circus 杂技 + Story Telling叙事 = 绝对好看到不想起床!等等!什么“不想起床”?对,这是一出适合全家观赏的温馨的马戏作品,大朋友小朋友都在布置梦幻的小床上观看演出哦!听见小朋友们欢乐的笑声,一踏进场内的主页君的内心都快融化了~ 找到座位舒服的“躺”下后,E小姐对我说:挺舒服的嘛!我不禁爆口:我在工作耶,开什么玩笑?(哈哈哈)。场景设置别出心裁、故事线清晰深刻,家长孩子都能找到共鸣。还有什么比演出结束之后不愿离场更让人感动的呢? (妈~~~)

小贴士:环境戏剧 (Immersive Theatre)
让观众“身历其境”是环境戏剧最大的特点,模煳观众和演员之间的界线,Bedtime Stories 《枕边故事》是主页君本次爱丁堡艺穗节观赏的第一部环境是戏剧。观众可以跟随好奇心去探索故事。


Glasgow Girls
格拉斯哥女孩

p6

如果你正在为了别人的权益发声,你就是格拉斯哥女孩!这是一部真实故事改编的音乐剧,讲述苏格兰的难民的生活现状,用幽默、调侃、甚至自嘲的方式讲述了严肃的社会问题,妙~ 这部作品显然获得了观众芳心:散场观众在出口碰到正要离开的演员,竟是一片掌声欢呼。这部笑中带泪、泪中又含着希望的作品,让主页君哽咽数次哦~ 大力推荐!

小贴士:Made in Scotland 苏格兰剧展
Made in Scotland 是苏格兰政府和文化机构共同策划的剧展,在每年的爱丁堡艺术节期间举办,旨在向来自世界各地的观众展示苏格兰优秀艺术作品。Glasgow Girls 《格拉斯哥女孩》正是今年剧展的剧目之一喔!

好了,今天的备忘录告一段落!主页君要去养精蓄,准备明天的追剧之旅啦!我们在直播间见吧!

图片来源:网路
撰文 / J
编辑 / J

    post-end

无戏不欢| 爱丁堡观剧备忘录 ①

Ladies & 乡亲们!WECC的代表团已经来到爱丁堡艺术节囉!8月5-20日,全天候不间断看戏、听歌、加班、压马路,这就是主页君充(ku)实(B)的文艺生活!

话说主页君最爱的你,这两天有没有 follow 我们的直播呢?在微博平台和一直播平台上搜索“WE文化传播”,就能看到我们每天放送的最前沿、最及时的观剧体验,与大家一同在镜头里探索这个无戏不欢的城市!(前线E小姐表示:播音主持专业没白学~)

 p1

从今天起,每隔2-3天主页君会发布观剧备忘录,给追剧之旅留下一丝痕迹~ 时间有限、篇幅有限、记忆力有限,所以备忘录也只简述印象深刻的作品咯!(印象不深刻的,就让它淹没在脑回沟中吧…)


Destroyed Room
被毁灭的房间

p2

主页君只想说:“五味杂陈”就一个字~ 观剧后,激动和感伤交织在了一起,真想抱着旁边的E小姐哭一场(喂喂,说好的认真加班呢)。Destroyed Room《被毁灭的房间》的主题是难民潮,以及讨论社交平台的复杂属性。当我们在这华丽的剧院里面欣赏戏剧的时候,此时世界的某个角落正有人绝望地逃离家园,不知前路在何方….剧终的装置着实震撼,可过于直接的关于死亡和命运的讨论,也让人略感不适,不知鼓掌是否恰当….


Interiors
我心深处

p3

“你在桥上看风景,看风景的人在楼上看你”,这是一部从窗外探视聚会场景的作品,你觉得你看到了一切、明白了一切,而实际上寒冬里觉不出温度的灵魂,才知道每一个生命的归宿。特殊的舞台装置成功制造观众和演员间的奇妙距离,你听不到对话,却可以了解每个人的意见、情绪、酸甜苦辣。演员们精湛的演技更为剧情和设置大力加分!

小贴士:Vanishing Point (零点剧团)
苏格兰顶级制作公司,由艺术家领军,擅长给观众带来最具突破性、颠覆性的表演。Destroyed Room 《被毁灭的房间》和 Interiors 《我心深处》皆是他们的作品,且都入选爱丁堡国际艺术节单元。在中国的朋友们注意囉!Vanishing Point (零点剧团)在今年11月会有戏出没中国喔!详情请关注“爱丁堡前沿剧展”~


Pss Pss
噗疵*2

p4

这是我们本次追的第一出小丑戏!这对双人搭挡,在2014年爱丁堡艺穗节登场之后,靠着观众力荐再次回到爱丁堡!在舞台上看似简单的呈现,其实比华丽的舞台效果更考验真功夫,Pss Pss 有的就是真功夫!但不得不承认,其中有一些让歪果仁捧腹的笑点,主页君表示get不到(默默飘过….)


Bedtime Story
枕边故事

p5

Immersive 环境戏剧 + Circus 杂技 + Story Telling叙事 = 绝对好看到不想起床!等等!什么“不想起床”?对,这是一出适合全家观赏的温馨的马戏作品,大朋友小朋友都在布置梦幻的小床上观看演出哦!听见小朋友们欢乐的笑声,一踏进场内的主页君的内心都快融化了~ 找到座位舒服的“躺”下后,E小姐对我说:挺舒服的嘛!我不禁爆口:我在工作耶,开什么玩笑?(哈哈哈)。场景设置别出心裁、故事线清晰深刻,家长孩子都能找到共鸣。还有什么比演出结束之后不愿离场更让人感动的呢? (妈~~~)

小贴士:环境戏剧 (Immersive Theatre)
让观众“身历其境”是环境戏剧最大的特点,模煳观众和演员之间的界线,Bedtime Stories 《枕边故事》是主页君本次爱丁堡艺穗节观赏的第一部环境是戏剧。观众可以跟随好奇心去探索故事。


Glasgow Girls
格拉斯哥女孩

p6

如果你正在为了别人的权益发声,你就是格拉斯哥女孩!这是一部真实故事改编的音乐剧,讲述苏格兰的难民的生活现状,用幽默、调侃、甚至自嘲的方式讲述了严肃的社会问题,妙~ 这部作品显然获得了观众芳心:散场观众在出口碰到正要离开的演员,竟是一片掌声欢呼。这部笑中带泪、泪中又含着希望的作品,让主页君哽咽数次哦~ 大力推荐!

小贴士:Made in Scotland 苏格兰剧展
Made in Scotland 是苏格兰政府和文化机构共同策划的剧展,在每年的爱丁堡艺术节期间举办,旨在向来自世界各地的观众展示苏格兰优秀艺术作品。Glasgow Girls 《格拉斯哥女孩》正是今年剧展的剧目之一喔!

好了,今天的备忘录告一段落!主页君要去养精蓄,准备明天的追剧之旅啦!我们在直播间见吧!

图片来源:网路
撰文 / J
编辑 / J

    post-end

音乐剧工作坊回顾|《妈妈咪呀!》嘉年华

昨天(7.29)主页君和小伙伴们再次来到了威尔士王子剧院,虽然伦敦的天气又有些小忧郁,但是剧院里《妈妈咪呀!》工作坊气氛却是热闹嗨!翻!天!

Super Trouper beams are gonna blind me
But I won’t feel blue
Like I always do
Cause somewhere in the crowd there’s you”


Super Trouper


参加工作坊的小伙伴各个都是解放过头的可爱“小逗比”,一点没有新人的拘束感,表演说来就来,脑洞说开就开!连工作坊的老师都连连惊叹大家的奇思妙想。

 1

环节一:照例是破冰,从静态到动态的情景练习。小编在之前的《歌剧魅影工作坊回顾》中有详细的介绍。这一环节对于迅速提高小伙伴们的熟悉感,起着至关重要的作用。有这么放得开的小伙伴,这个环节就不再赘述啦~

 2

环节二:“表演是从静态到动态再到静态的过程,开头和结尾是两幅静态的画,中间则是动态的表演”

这一环节除了比演技,还要比谁的脑洞更大!小伙伴们被分成了两个小组,由老师分别给出场景和一两句台词,然后由小伙伴们自己编剧本情节并表演出来。同时,两组的小伙伴轮替做对方的观众,并猜出对方表演的剧情。

3

《妈妈咪呀!》这部剧是围绕着婚礼展开的,所以老师给出的场景都跟婚礼有关,而小伙伴们只有5分钟的时间原创这个表演片段。真是充满挑战!场景一的背景设置在婚礼前疯狂的单身派对中,唯一的一句台词是“我讨厌粉红色!” 场景二设置在婚礼现场,情景为抢婚。讲起来容易,表演起来可就没这么简单了,谁来当背景,谁来做伴娘,谁来讲台词,要怎么站位,这些都是我们要考虑的问题。

4

小编在此实在不忍剧透我们的作品,想要来一试身手就来参加加入我们把:)

环节三:如果要你来编《妈妈咪呀!》的舞蹈,你要如何统筹?

为了让我们对《妈妈咪呀!》这首歌感受的更加深刻,在正式学习音乐剧里原版舞蹈之前,老师给我们每组五分钟时间,编排属于自己的原创《妈妈咪呀!》舞蹈。

小伙伴们拿起事先准备好的道具,有卷发梳、彩色围脖、皇冠、潜水镜等等,伴着欢快的音乐,编出了截然不同又各有特色的两段舞蹈,着实创意无极限!

环节四:热身之后,我们终于来到了最后的压轴环节-《妈妈咪呀!》舞蹈排练!

到这里,所有小伙伴都摩拳擦掌跃跃欲试啦!大家伙伴着《妈妈咪呀!》这首歌曲,我们走位、动作造型、freestyle、旋转、跳跃、前空翻(这是小编的幻想),一个不落!老师教授了我们经典的舞蹈动作,还给我们留有自己发挥的空间,既保持了团队的整齐划一,又保留了个人特色!

5

在结束工作坊之前,我们再次拿起舞台道具,正式体验了一把《妈妈咪呀!》的疯狂嘉年华!表演结束时,每个人的眼中都闪着光,如同真实站在舞台上完成表演的演员,既有激动也有不舍。

6

我们的麦金托什公司系列工作坊就告一段落啦……什么?后面的观众大声点?没玩够?你猜我们之后要干嘛?不知道吧,来,我悄摸声告诉你….

7

当当当!看出来这是什么剧了么?没错,就是《查理与巧克力工厂》!预告我先放这了啊,各位走过路过瞧一瞧哎!我们9月初,这次约周末,为你安排两个小时的音乐剧表演体验课!预知后事如何,请锁定WE文化传播微信公众号频道!

图片来源:网络
撰文:雪君

 post-end

音乐剧工作坊回顾|《妈妈咪呀!》嘉年华

昨天(7.29)主页君和小伙伴们再次来到了威尔士王子剧院,虽然伦敦的天气又有些小忧郁,但是剧院里《妈妈咪呀!》工作坊气氛却是热闹嗨!翻!天!

Super Trouper beams are gonna blind me
But I won’t feel blue
Like I always do
Cause somewhere in the crowd there’s you”


Super Trouper


参加工作坊的小伙伴各个都是解放过头的可爱“小逗比”,一点没有新人的拘束感,表演说来就来,脑洞说开就开!连工作坊的老师都连连惊叹大家的奇思妙想。

 1

环节一:照例是破冰,从静态到动态的情景练习。小编在之前的《歌剧魅影工作坊回顾》中有详细的介绍。这一环节对于迅速提高小伙伴们的熟悉感,起着至关重要的作用。有这么放得开的小伙伴,这个环节就不再赘述啦~

 2

环节二:“表演是从静态到动态再到静态的过程,开头和结尾是两幅静态的画,中间则是动态的表演”

这一环节除了比演技,还要比谁的脑洞更大!小伙伴们被分成了两个小组,由老师分别给出场景和一两句台词,然后由小伙伴们自己编剧本情节并表演出来。同时,两组的小伙伴轮替做对方的观众,并猜出对方表演的剧情。

3

《妈妈咪呀!》这部剧是围绕着婚礼展开的,所以老师给出的场景都跟婚礼有关,而小伙伴们只有5分钟的时间原创这个表演片段。真是充满挑战!场景一的背景设置在婚礼前疯狂的单身派对中,唯一的一句台词是“我讨厌粉红色!” 场景二设置在婚礼现场,情景为抢婚。讲起来容易,表演起来可就没这么简单了,谁来当背景,谁来做伴娘,谁来讲台词,要怎么站位,这些都是我们要考虑的问题。

4

小编在此实在不忍剧透我们的作品,想要来一试身手就来参加加入我们把:)

环节三:如果要你来编《妈妈咪呀!》的舞蹈,你要如何统筹?

为了让我们对《妈妈咪呀!》这首歌感受的更加深刻,在正式学习音乐剧里原版舞蹈之前,老师给我们每组五分钟时间,编排属于自己的原创《妈妈咪呀!》舞蹈。

小伙伴们拿起事先准备好的道具,有卷发梳、彩色围脖、皇冠、潜水镜等等,伴着欢快的音乐,编出了截然不同又各有特色的两段舞蹈,着实创意无极限!

环节四:热身之后,我们终于来到了最后的压轴环节-《妈妈咪呀!》舞蹈排练!

到这里,所有小伙伴都摩拳擦掌跃跃欲试啦!大家伙伴着《妈妈咪呀!》这首歌曲,我们走位、动作造型、freestyle、旋转、跳跃、前空翻(这是小编的幻想),一个不落!老师教授了我们经典的舞蹈动作,还给我们留有自己发挥的空间,既保持了团队的整齐划一,又保留了个人特色!

5

在结束工作坊之前,我们再次拿起舞台道具,正式体验了一把《妈妈咪呀!》的疯狂嘉年华!表演结束时,每个人的眼中都闪着光,如同真实站在舞台上完成表演的演员,既有激动也有不舍。

6

我们的麦金托什公司系列工作坊就告一段落啦……什么?后面的观众大声点?没玩够?你猜我们之后要干嘛?不知道吧,来,我悄摸声告诉你….

7

当当当!看出来这是什么剧了么?没错,就是《查理与巧克力工厂》!预告我先放这了啊,各位走过路过瞧一瞧哎!我们9月初,这次约周末,为你安排两个小时的音乐剧表演体验课!预知后事如何,请锁定WE文化传播微信公众号频道!

图片来源:网络
撰文:雪君

 post-end

Industry Friends

行业伙伴

Projects

What’s On!

剧能吃创始人齐奇和谢已受邀参加大世界新青年说TED,畅聊戏剧文化的治愈力

第七届“龙雀奖”获奖名单正式揭晓!《玩味制片厂》斩获大奖

杰出留英校友代表谢已,受邀参加英国国王与王后加冕仪式庆祝会,助力中英文化交流合作

剧能吃公司连续斩获两项行业大奖,强势开启第二季度餐秀业务拓展

热点聚焦|沉浸式戏剧《爱丽丝冒险奇遇记》2018年夏引爆上海

劳伦斯·奥利弗奖|2019年WECC为中国观众全方位、更深入呈现英国最高戏剧奖项

热点聚焦| 《伊顿的故事》亮相上海国际艺术节

Olivier Award| WECC will cooperate with Olivier Award in 2018

项目实例

What’s On!

热点聚焦|沉浸式戏剧《爱丽丝冒险奇遇记》2018年夏引爆上海

2016-2017丨WECC大事记

三年磨一剑,《爱丽丝冒险奇遇记》上海收官

热点聚焦|《爱丽丝冒险奇遇记》首轮演出大事记

劳伦斯·奥利弗奖|2019年WECC为中国观众全方位、更深入呈现英国最高戏剧奖项

热点聚焦| 《伊顿的故事》亮相上海国际艺术节

热点聚焦 | WECC晋身西区音乐剧制作人,亮相《柳林风声》首映式

热点聚焦 |沉浸式戏剧《爱丽丝冒险奇遇记》即将登陆上海!

© Copyright 2016 WE Culture Connect, London
Designed & developed by XY Collective